狩獵季/叢林大反攻

在寧靜的小山村里，興高采烈地看看電視節目，夢想一下某天發財，而後在撫養自己長大的伙伴守林人貝瑟的催促下乖乖爬上床一覺睡到天亮。對於肥肥胖胖的大灰熊布哥來說，再也沒有比摟著玩具熊一覺睡到天亮更美的了！可今晚窗外咋老發出雜音吵人睡眠呢？張牙舞爪地湊近窗口，卻發現原來只是嬉皮笑臉的新朋友麋鹿愛勞。
骨瘦如柴卻成天喋喋不休的愛勞原來是森林裡最瘋狂的狩獵人肖的“助手”，可心不甘情不願並被拴在卡車旁的愛勞做夢都想逃離“動物殺手”的深淵，一番撕心裂肺的“呼救”，讓一直與世無爭的布哥也抵擋不住，勉強伸出援手。所謂“知恩圖報”，這不，愛勞這就來解救它的灰熊大傻哥了。
不顧布哥一再強調自己的幸福生活，也不管從小到大別人就從來沒離開過家門，一番威逼利誘加嘲笑狂說，總之，在巧克力棒+愛勞的口若懸河之下，頭暈的布哥就這麼被騙出了家門，跟著愛勞開始了叢林探險。問題是，這對沒有任何野生經驗且完全不懂森林規則還老吵架的灰熊麋鹿組合，能不能在三天后就要開始的狩獵季節裡幸運脫逃呢？